Jump to content

SonicK

Member
  • Content Count

    352
  • Joined

  • Last visited

Everything posted by SonicK

  1. SonicK

    Fehler in der Oberfläche

    wenn man einen Container umbenannt hat und rechts klick darauf macht steht dort 2x (Etikett) Korrekturvorschlag 1: obere zeile (umbenennen) untere zeile (Name entfernen) Korrekturvorschlag 2: obere zeile (Etikettieren) untere zeile (Etikett entfernen)
  2. SonicK

    Fehler in der Übersetzung

    wenn jemand mich als freund hinzufügen will steht dort 2 mal (Freundschaftsanfrage) es müsste oben stehen (annehmen) und unten (ablehnen)
  3. SonicK

    Fehler in der Oberfläche

    fold Stock ist verwirrend übersetzt. Korrekturvorschlag 1 : Waffenschaft auf/zu klappen Korrekturvorschlag 2 : Schaft auf/zu klappen Korrekturvorschlag 3: Waffenschaft falten Korrekturvorschlag 4 : Schaft falten
  4. SonicK

    Fehler bei Ausrüstung

    T H I C C Weapon case der name ist nicht vorhanden sondern nur zahlen
  5. SonicK

    Fehler in der Übersetzung

    die kaliber angabe in der oberen zeile ist falsch siehe beide bilder bild 1 : falsch (deutsche game version) bild 2 : richtig (english game version) korrekturvorschlag : 5.45x39
  6. SonicK

    Fehler in der Übersetzung

    wenn man zb eine Tasche oder ein Container durchsucht steht dort am Anfang "Nicht" vorschlag 2 : Nichts vorschlag 2 : Suche vorschlag 3 : Untersuche vorschlag 4 : diese stelle ohne Schrift belassen da es nicht notwendig ist
  7. SonicK

    Fehler in der Übersetzung

    Bild 1: Kraftstoffaufbereiter Bild 2: Bild 3: müsste es nicht tarkov oder tarkow ?
  8. SonicK

    German localization is coming in!

    what do you think about putting all your games in german or russian in future to learn these languages?
  9. SonicK

    German localization is coming in!

    The first thing I see when I want to select German is that German is misspelled it means (Deutsch) or (German) or (Deutsche) not (Deutche) please + 1 s :-D but the positive is that everything is in German and I am really happy! I would like to express once more my endless thank you It is such a relief to finally be able to read the task descriptions correctly, also all object description and just everything it is just great! Now tarkov is twice as much fun for me and I hope that many other languages come soon after so that these people can also be happy
  10. SonicK

    German localization is on the way!

    German is just the first one alot more to come check this out https://crowdin.com/project/escape-from-tarkov I think that should be the side where the translations are worked
  11. SonicK

    German localization is on the way!

    finaly !! thank you all for this it will help alot players from germany who not speaking english i know some ppl they are older and they dont speak english at all so this is really a nice thing
  12. in 2017 there was more than 75.000 Individual players counted where you got the numbers 11k and 3k from?
  13. hideout a useless thing? me and tousands of player are waiting for the hideout and we are appy its coming soon! i think you dont know what tarkov will be in the future. and the pvp arena is for sure not the only thing that the ppl want to play. if you hate this game so much why you dont play something else like call of duty or battlefield there you got your pvp arena games.
  14. thank you BSG! for adding the nice spetsnaz spade i have also one of them for my adventures cant wait to get one in the world of tarkov :-D best game ever!
  15. SonicK

    List of recently banned players 26/11/2018

    bann them all! so they never can play and have fun with this sweety! we need this needet in the world of tarkov. HK433
  16. unbedingt das HK433 ! warum ? weil es eine der coolsten waffen ist die Hecker und Koch jemals gebaut haben weil es unendlich viel spaßen machen wird damit zu spielen weil es in kaum einem anderen game zu sehen ist einfach weil es HK qualität ist
  17. SonicK

    Aus dem Spiel ausgeschlossen, weil ?

    leider ist es so ich würde es auch gut finden wenn man dir wenigstens sagen könnte warum in deiner situation will ich auch nicht stecken... falls du wirklich nicht gecheatet hast. aber versuch doch mal wie einer schon schrieb jemand von den leuten zu kontaktieren die mehr zu sagen haben vielleicht kommt ja doch eine information bei rum
  18. SonicK

    Aus dem Spiel ausgeschlossen, weil ?

    das problem dabei ist das bsg dann geheime informationen preisgeben muss um welchen cheat es sich handelt ect das spielt den codern welche cheats herstellen wiederum in die karten deswegen halten die sich bedeckt und bannen einfach. ich kann nur aus erfahrung sagen das ich in meinem leben noch nie jemanden erlebt habe der ohne grund gebannt wurde ich bin 33 jahre war auf lan partys damals mit csgo 1.6 und habe vieles gesehen bis hin zu tarkov welches ich seit anfang 2016 spiele ich wurde nie in irgenteinem spiel gebannt in 20 jahren das liegt warscheinlich daran das ich mich nie mit cheats beschäftigt habe der gedanke in irgendeinem spiel zu cheaten war mir immer absurd ich wusste bis 2005 nicht mal was ein wallhack genau ist aber heute weiß das jeder.. so gern ich dir glauben würde und verstehen kann das du dich ärgerst und nicht willst das der account gebannt ist kann ich dir trozdem nicht glauben denn fakt ist irgentwas muss du am laufen gehabt haben irgentwas ist oder war auf deinem rechner was zu diesem bann geführt hat an deiner stelle würde ich keinen neuen account auf diesem rechner laufen lassen bevor du diesen nicht neu aufgesetzt hast. ausserdem klingt deine aussage ( ich gebe weiß Gott keine 120 Euro aus um denn zu Cheaten und mich Bannen zu lassen) wie eine typische cheater ausrede.. möchte dich jetzt nicht angreifen oder etwas unterstellen vielleicht hast du ja wirklich nicht gecheatet aber diese aussage habe ich schon oft gehört.
  19. SonicK

    Aus dem Spiel ausgeschlossen, weil ?

    du hast gecheatet
  20. SonicK

    Aus dem Spiel ausgeschlossen, weil ?

    Wir sind BSG Anticheat. Wir sind Legion. Wir vergeben nicht. Wir vergessen nicht. Erwartet uns. Erwartet den Bann.
  21. ich glaube nicht das es dort eine art verzögerung gibt das ist so gewollt. wenn man in echt zum spung ansetzt dauert es auch einen kleinen moment ( sprungansatz) wie soll man denn quasi ohne verzögerung aus dem stand springen das währe ja dann wie bei unreal tournament.
  22. SonicK

    List of recently banned players

    i have to say the scavs are not very dangerous at all... i have not get 1 headshot from a scav since the last whipe.
  23. SonicK

    Shpagin Submachine Gun - Work In progress

    awesome BSG! i love ww2 weapons the biggest hope i have is that you add the mauser k98 some day :-D thank you so much
  24. SonicK

    ein russischer fund !

    hallo ich habe das hier gefunden in einem wald es ist russisch und es ist alt vermutlich zweiter weltkrieg und da ich niemanden kenne der russisch sprich dachte ich vielleicht kann mir das jemand hier übersetzen was auf dem alten zigaretten Etui steht ? falls hier irgendjemand russisch spricht und mir das genau! übersetzen könnte würde ich mich sehr freuen! danke
  25. SonicK

    ein russischer fund !

    ja es hat geholfen vielen dank es gibt bis jetzt sogar mehrere varianten ein freund sagte auch das es der name sergey sein könnte danke dir auf jeden fall!!
×
b38e7c858218a416ef714554dce933a2