Jump to content

Search the Community

Showing results for tags 'foro'.



More search options

  • Search By Tags

    Type tags separated by commas.
  • Search By Author

Content Type


Forums

  • Text RPG
    • Общий раздел
    • General Discussion
  • Sherpas
    • Общий раздел
    • General Discussion
    • Руководство по игре/Гайды
    • Game Guides/Tutorials
  • Emissaries
    • Общий раздел
    • General Discussion
  • Russian speaking forum
    • Правила форума
    • Официальное русское коммьюнити Discord
    • Новости проекта
    • Игровой форум
    • Оружейный департамент
    • Разработчикам
    • Поддержка сайта и форума
    • Свободный раздел
  • English speaking forum
    • Forum rules
    • Official Discord English Community
    • Project news
    • General game forum
    • Weapons department
    • For developers
    • Website and forum support
    • Off-topic
  • Deutschsprachiges Forum
    • Forumregeln
    • Projektnachrichten
    • Waffenabteilung
    • Allgemeines Spielforum
    • Off-Themen
  • Multilingual forum
    • Multilingual forum

Find results in...

Find results that contain...


Date Created

  • Start

    End


Last Updated

  • Start

    End


Filter by number of...

Found 1 result

  1. MrXavito

    REGLAS DEL FORO

    Traducción de las reglas del foro oficiales. Original se puede encontrar aquí. ¡Asegúrese de seguir las reglas del foro para evitar problemas! [email protected] al Foro de Escape from Tarkov! Las Reglas del Foro (en adelante – “Reglas”) son de obligado cumplimiento por todos los Usuarios (en adelante – “Usuarios”) que utilizan el Foro (en adelante – “Foro”). El Usuario al registrar una Cuenta en el Foro acepta todas las condiciones de las Reglas del Foro sin exclusión alguna. El uso del foro por otros motivos no está permitido. Cualquier información publicada en el Foro no es vinculante, a excepción de las notificaciones de la Administración. La Administración del Foro no es responsable del contenido de los mensajes publicados por los Usuarios, la responsabilidad recae únicamente sobre su autor. La Administración proporciona a los Usuarios únicamente la posibilidad técnica de publicar e intercambiar mensajes. Términos utilizados en las siguientes Reglas: Foro – recurso de información del juego “Escape from Tarkov” (en adelante – “Juego”), cuyo criterio fundamental es la generación por los Usuarios de material del Foro por el concepto “user generated content” (“material creado por los usuarios”), y que tiene el propósito general de: Asegurar la interacción entre Usuarios Brindar a los Usuarios la posibilidad de publicar información Intercambio de información entre los Usuarios. Usuarios – personas físicas, registradas en el Foro. Registro en el Foro significa proporcionar datos sobre el Usuario en la cantidad requerida por la Administración del Foro durante el registro, o en el proceso del uso del Foro por parte del Usuario. El Usuario puede dejar de serlo en caso de bloqueo completo y permanente de la cuenta del Usuario en el Foro, incluso en el caso de no proporcionar los datos requeridos por la administración e incumplimiento de las siguientes Reglas. Moderadores – Usuarios del Foro, que ayudan a la Administración en el control del Foro de forma voluntaria y gratuita. Los Moderadores realizan control sobre la interacción e intercambio de información entre Usuarios, y sobre la publicación por los Usuarios de información en una sección o grupo de secciones del Foro. La responsabilidad de los Moderadores incluye monitorizar el cumplimiento de términos y condiciones de estas Reglas por parte de los Usuarios, además de tomar medidas en caso de incumplimiento de las mismas. Los Moderadores no forman parte de la Empresa. Administración – la empresa BATTLESTATE GAMES LIMITED (en adelante – “Empresa”) que proporciona el funcionamiento del Foro y es representada por sus empleados, autorizados para administrar el Foro (en adelante – “Administradores”). Para cumplir con la ley, así como con los intereses de los Usuarios, el derecho a publicar información oficial que afecte dichos intereses pertenece a la Administración, y el texto de dicho mensaje en el encabezado va acompañado de la inscripción "Oficialmente". Cuenta de Usuario – es registrada por el Usuario y pertenece a BATTLESTATE GAMES LIMITED, y es un conjunto de datos sobre el Usuario almacenado en el Foro que es necesario para su identificación/autenticación en el Foro. 1. DISPOSICIONES GENERALES Estas Reglas rigen la interacción del Usuario con la Administración, los Moderadores y otros Usuarios en el proceso de uso del Foro y están sujetas al cumplimiento por los Usuarios, Moderadores y la Administración. Los cambios y enmiendas a estas Reglas entran en vigor desde el momento de su publicación. El Foro está abierto para visitas o para registrar una Cuenta en él y su uso posterior por parte de cualquier persona. Al registrarse en el Foro, el Usuario automáticamente acepta estas Reglas. De lo contrario, la Administración y los Moderadores del Foro tienen derecho a restringir su acceso al Foro o bloquear permanentemente su Cuenta. El idioma principal en la sección hispana del Foro es el español. Cualquier mensaje en otros idiomas será eliminado. Este tipo de restricción es necesario para la moderación efectiva y de calidad. Además de las Reglas generales del Foro, hay reglas de sección separadas que se aplican solo a una sección específica del Foro y generalmente se publican en la sección correspondiente del Foro. El Foro es post-moderado, que significa lo siguiente: los mensajes publicados por los Usuarios en el Foro no se previsualizan, revisan, o se editan de ninguna forma, pero se pueden eliminar después de que el Usuario los publique, si los mensajes publicados infringen las Reglas de este Foro, y si procede - los requisitos o la legislación vigente. La Administración del Foro no es responsable del contenido de los mensajes publicados por los Usuarios. La responsabilidad del contenido del mensaje recae exclusivamente en su autor. Al registrarse en el Foro, el Usuario acepta que no utilizará este Foro para publicar materiales falsos, obscenos u ofensivos, así como información que viole el derecho de otros Usuarios del Foro a la privacidad, o cualquier otro material que viole la ley aplicable. El Usuario acepta no publicar ningún material con derechos de autor sin obtener el permiso del titular de los derechos de autor. De lo contrario, la Administración se reserva el derecho de eliminar materiales que violen los derechos de autor y aplicar las restricciones correspondientes a la Cuenta desde la cual se publican, hasta el bloqueo completo y permanente de la Cuenta del Usuario en el Foro. La Administración tiene derecho a eliminar mensajes, temas, enlaces, etc. sin previo aviso, e igualmente cambiar estas Reglas. 2. ADMINISTRACIÓN Y MODERADORES Puede encontrar la composición actual de la Administración y Moderadores en el enlace: https://forum.escapefromtarkov.com/staff/, o haciendo clic en el botón "Staff" en el encabezado del Foro. La Administración y los Moderadores del Foro son responsables del funcionamiento del Foro y de mantener el orden en él a través de interacciones técnicas, o utilizando las opciones de moderación disponibles en el Foro. En el caso de que la Administración y los Moderadores del Foro encuentren una infracción, de acuerdo con las Reglas, impondrán sanciones apropiadas que prevén varios tipos de bloqueo de la Cuenta y de su funcionalidad en el Foro, desconexión temporal de la Cuenta del Foro o bloqueo completo y permanente de la Cuenta. En caso de detectar una infracción de las Reglas, puede utilizar la función del Foro - "Report post". Les recordamos que la función "Report post" está destinada únicamente a quejarse del incumplimiento de las Reglas. El uso de la función indicada para otros fines, inclusive para llamar la atención sobre su propio mensaje en el Foro, se considerará un abuso de la función. El abuso de la función equivale a una infracción y puede dar lugar a un Sanción a consideración de la Administración y los Moderadores. La Administración no es responsable de los fallos técnicos temporales e interrupciones en el Foro, de interrupciones temporales en la operación de líneas de comunicación, otros fallos similares, así como por fallos en el dispositivo desde el cual el Usuario accede a Internet. La Administración tiene el derecho a solicitar los datos de identificación del Usuario, y en caso de negarse a proporcionarlos, bloquear el acceso del Usuario al Foro. La Administración tiene derecho a eliminar, mover, cambiar temas y mensajes sin advertir a los Usuarios del Foro. 3. REGLAS PARA EL NOMBRE DE LA CUENTA Estas reglas se aplican a los nombres de los Personajes del Juego (en adelante, los "Personajes") y los nombres de las Cuentas. Si la Cuenta o el Personaje se nombra infringiendo estas Reglas, se le emitirá una advertencia, y la Administración cambiará el nombre de la Cuenta a la cuenta en el formato "TarkovCitizen12312352". En el caso de una infracción grave o reiterada al elegir el nombre de la Cuenta, esta misma puede ser bloqueada. Están prohibidos los nombres de Personaje y Cuenta, de características: Directa o indirectamente relacionados con marcas registradas; Directa o indirectamente relacionados con jefes del Estado reales; Insultan directa o indirectamente a otra persona o grupo de personas o contienen palabras o expresiones inadecuadas; Contienen los nombres / nombres de juego de los Administradores y Moderadores del Foro o insinúan directa o indirectamente sobre la pertenencia de la Cuenta o el Personaje a la Administración y / o Moderadores; Usa directa o indirectamente expresiones vulgares, así como expresiones ofensivas; Contienen directa o indirectamente el nombre de sustancias narcóticas o acciones ilegales; Contienen directa o indirectamente mención de actos de naturaleza sexual o violenta; Tienen un carácter racista o tienen como objetivo discriminar a cierto grupo de personas; Contienen directa o indirectamente referencias a religiones o figuras religiosas; Contienen publicidad de un sitio web, grupo en una red social u organización (no se aplica a las comunidades de Juego que promueven estas comunidades); Contienen información que viole la ley aplicable o la conducta ética. La Administración puede considerar estas acciones como una infracción de las Reglas y puede resultar en que la Administración imponga la sanción prescrita por las Reglas. La Administración y la Compañía se reservan el derecho de tomar una decisión final sobre la conformidad de los nombres de las cuentas y los personajes según las reglas de la Compañía. 4. CREACIÓN DE MENSAJES Y TEMAS DE DISCUSIÓN Antes de crear mensajes (publicaciones) o Temas de discusión, asegúrese de que su mensaje o tema no contradiga estas Reglas. Antes de crear una discusión o hacer una pregunta, asegúrese de que no exista ya el mismo tema de discusión, o que esta pregunta no se haya hecho antes, para evitar copiar preguntas o crear muchos temas con el mismo significado. Para hacer esto, le recomendamos que utilice la función de búsqueda en el Foro. Al crear un tema, el Usuario debe: Formular claramente el tema de discusión, teniendo en cuenta los temas de la sección, así como adherirse al tema de discusión al enviar mensajes en un futuro; Familiarizarse con reglas adicionales (si existen) o una descripción de una sección separada del Foro; Elegir la sección correcta del Foro con un enfoque temático similar. El Usuario debe usar el Foro solo para discutir los temas específicos del Foro y / o sección del Foro. Se prohíbe a los Usuarios publicar materiales de siguiente tipo: Comercio (o discusión de comercio) en el Foro con Personajes del Juego, artículos, servicios de mejora de Personajes y Cuentas por dinero/equivalentes de dinero/ derechos de propiedad y no propiedad y otros tipos de propiedad. La publicidad de dichos servicios también está prohibida; Publicidad de acciones, organizaciones y sitios web no relacionados con el Foro; Enlaces a recursos que contienen información o programas utilizados para infracción de la ley aplicable (inclusive en el campo de la propiedad intelectual y la protección de los derechos de autor); Materiales que violan directa o indirectamente los derechos de autor y/u otros derechos de individuos y entidades legales. Así como materiales que violen directa o indirectamente el derecho internacional y el derecho aplicable; Cualquier información publicitaria no relacionada con el Foro o el Juego. También está prohibido anunciar abiertamente recursos de Internet (sitio web, foro, etc.) que no tengan nada que ver con los recursos de la Empresa. Está prohibido incluir en la firma (publicación en el perfil, etc.) enlaces a otros recursos e imágenes que violen las Reglas. La excepción son los enlaces a las páginas personales de los usuarios. En cualquier caso, los textos que inviten a visitar dichas páginas están prohibidos; Abuso de códigos (etiquetas), colores, letras mayúsculas; Discusión sobre cualquier vulnerabilidad del Juego, del código de programación del Juego, los sitios web de la Empresa, las Cuentas de Usuario, el proceso del Juego y similares. Los usuarios también tienen prohibido: Transmitir mensajes de Usuarios cuyas Cuentas se encuentren en el estado "Solo lectura" o "Bloqueado"; Citar mensajes que contengan violaciones obvias de las Reglas; Hacerse pasar intencional o accidentalmente por otro Usuario, Moderador, Administrador o empleado de la Compañía; Insultar de cualquier manera a los Moderadores, Usuarios, Administración, empleados de la Compañía, propietarios del Juego y a terceros; Criticar las acciones de la Administración y los Moderadores para administrar el Foro fuera de las secciones especializadas. 5. MENSAJES PERSONALES Los mensajes personales de los Usuarios (conversaciones) no siempre son comprobados por la Administración y los Moderadores de cara a infracción de las Reglas. Sin embargo, las Reglas también se aplican en esta sección del Foro. Puede informar sobre una infracción de las Reglas por parte de un Usuario con el que intercambia mensajes personales, utilizando el botón "Report Post". 6. SANCIONES Y TIPOS DE SANCIONES La Administración del Foro y los Moderadores tienen el derecho, utilizando su criterio, de sancionar al Usuario por incumplir las Reglas del Foro. El Foro prevé los siguientes tipos de SANCIONES: Advertencia verbal La Administración y los Moderadores tienen derecho (pero no están obligados) a declarar una advertencia verbal al Usuario si consideran que la infracción cometida por el Usuario es insuficiente para bloquear la Cuenta o sus capacidades de manera temporal o permanente. Una advertencia escrita describirá el motivo de la misma. Moderación previa ("Pre-moderación") La moderación previa significa que cualquier mensaje o tema que el Usuario creará en el Foro será previamente aprobado o rechazado por el Moderador. Asignación de estado de “Solo lectura” El estado de "Solo lectura" significa la restricción de los derechos del Usuario para usar la Cuenta, y concretamente: para crear/enviar nuevos mensajes en el Foro, crear nuevos temas en el Foro y en secciones del Foro, para enviar mensajes a otros Usuarios. El Usuario solo podrá leer los materiales publicados en el Foro. Asignación del estado "Bloqueado" ("Ban") El estado "Bloqueado" significa una restricción temporal o permanente de los derechos del Usuario para usar la Cuenta en el Foro, y concretamente: bloquear la Cuenta y todas sus funciones. 7. INCUMPLIMIENTO DE LAS REGLAS DEL FORO En el Foro (en mensajes personales, temas, mensajes, perfiles) están estrictamente prohibidos: 7.1. Provocaciones sociales, incitación a disputas e insultos. Cualquier declaración que tenga como objetivo crear disputas, discusiones y otras consecuencias negativas (o la manifestación de tales acciones) constituye una infracción de las Reglas. Sanción: Asignación del estado "Solo lectura" - de 1 día a 3 semanas; Asignación del estado "Bloqueado" - de 1 día a 3 semanas; En caso de infracciones repetidas: Asignación del estado "Bloqueado" - de 3 semanas a permanente. 7.2. El uso de palabras ofensivas/insultos y sus variantes parcialmente modificadas, expresiones vulgares, lenguaje inadecuado. Las palabras ofensivas, insultos, expresiones vulgares, e igualmente alteradas total o parcialmente (incluyendo el reemplazo de caracteres en palabras), están estrictamente prohibidas en el foro y son una infracción de las Reglas. Sanción: Asignación del estado "Solo lectura" - de 1 día a 3 semanas; Asignación del estado "Bloqueado" - de 1 día a 3 semanas; En caso de infracciones repetidas: Pre-moderación: de 3 semanas a 4 meses; Asignación del estado "Bloqueado" - de 3 semanas a permanente. 7.3. Actitud abusiva, insultos de carácter nacional e interracial. Cualquier intento de incitar al odio interétnico e interracial, los insultos de este tipo y la actitud insultante en general son una infracción de las Reglas. Sanción: Asignación del estado "Solo lectura" - de 1 día a 3 semanas; Asignación del estado "Bloqueado" - de 1 día a 3 semanas En caso de infracciones repetidas: Pre-moderación: de 3 semanas a 4 meses; Asignación del estado "Bloqueado" - de 3 semanas a permanente. 7.4. Mensajes no temáticos, repetición múltiple de mensajes, envío masivo de mensajes no temáticos, mensajes no relacionados con el tema. La creación de una gran cantidad de mensajes idénticos, o escribir muchos mensajes seguidos (múltiples incluidos), temas de discusión sin sentido, o una gran cantidad de mensajes que podrían caber en un solo mensaje o un tema de discusión, o alejarse del tema o sección de discusión principal en el tema de discusión está prohibido. Estas acciones infringen las Reglas. Sanción: Asignación del estado "Solo lectura" - de 1 día a 2 semanas; Asignación del estado "Bloqueado" - de 1 día a 2 semanas; En caso de infracciones repetidas: Pre-moderación: de 1 semana a 1 mes; Asignación del estado "Bloqueado" - de 3 semanas a permanente. Para aquellos que deseen discutir un tema no relacionado, hay un apartado de “Temática Libre”. 7.5. Publicación de enlaces de referencia, enlaces publicitarios, otros tipos de publicidad. En el Foro, la publicidad de otros recursos, servicios, bienes y la colocación de enlaces de referencia está estrictamente prohibida. Estas acciones infringen las Reglas. Las excepciones son enlaces a recursos de fans y grupos sociales, así como materiales de fans, siempre y cuando sean relacionados con el Juego. Sanción: Asignación del estado "Bloqueado": de 2 semanas a permanente. 7.6. Publicación de fotos/videos y otros materiales obscenos/pornográficos en mensajes y perfiles En el Foro está prohibido publicar materiales de naturaleza pornográfica, erótica, ofensiva o materiales que sean contrarios a otros párrafos de las Reglas. Estas acciones infringen las Reglas del Foro. Sanción: Asignación del estado "Bloqueado": de 2 semanas a permanente. 7.7. Abuso de formato de texto El Foro prohíbe que el texto sea ilegible o difícil de leer, a propósito, o accidentalmente. Estas acciones infringen las Reglas del Foro. Sanción: Eliminar el mensaje o tema, advertencia; En caso de infracciones repetidas: Asignación del estado "Bloqueado" - de 1 día a 2 semanas. 7.8. Abuso de citas Se aconseja a los Usuarios que no abusen de la cita de otras publicaciones. Dichos mensajes obstruyen el foro e interfieren con su percepción por parte de otros visitantes. Recomendamos que los Usuarios se limiten a citar solo lo más necesario y no el texto completo del mensaje anterior. Si tiene dificultades para publicar desde un dispositivo móvil, el abuso de la cita no se considerará una infracción. Los Moderadores editarán su mensaje si es necesario. La Administración y los Moderadores se reservan el derecho de imponer sanciones según su criterio por abuso de citación. 7.9. Prohibición de reapertura de temas antiguos en sección de Noticias (necroposting) Está prohibido reabrir temas antiguos en la sección de noticias. Esta acción es una infracción de las Reglas. La Administración y los Moderadores se reservan el derecho de imponer sanciones según su criterio por reabrir temas antiguos (necroposting). 7.10. Creación de múltiples Cuentas y Personajes El Foro no se supervisa estrictamente, sino que se modera la creación de muchas Cuentas y su uso para diversos fines, infracciones o la generación expresa de reputación. Sanción: Advertencia verbal; Asignación del estado "Bloqueado" - de 1 día a permanente. 7.11. Difusión de información sobre adquisición de ventajas en el Juego Está estrictamente prohibido en cualquier forma usar, distribuir y publicitar software de terceros (en lo sucesivo denominado "el software"), que proporcione una ventaja en el proceso del Juego frente a otros usuarios del Juego (trucos, cheats). Además, se prohíbe cualquier referencia a fuentes (sitios web, foros, páginas en redes sociales, etc.) de distribución de dicho software. Estas acciones son una infracción de las Reglas y la Administración y los Moderadores se reservan el derecho de imponer SANCIONES según su criterio por estas acciones. 7.12. Acumulación abusiva de reputación Está prohibido generar reputación de forma abusiva (incrementándola artificialmente usando varios Personajes, preguntando a los usuarios o creando temas/mensajes sin sentido). Estas acciones son una infracción de las Reglas y la Administración y los Moderadores se reservan el derecho de imponer sanciones según su criterio por estas acciones. 7.13 Prohibición de discutir las acciones de la Administración. Está prohibido discutir las acciones de la Administración, Moderadores y desarrolladores del Juego. Las siguientes acciones constituyen la prohibición de discutir las acciones de la Administración: Disputa sobre los puntos de advertencia al Usuario o una declaración pública de desacuerdo con cualquier sanción; Amenazas a los Moderadores y desarrolladores del Juego. Los Moderadores tienen prohibido participar en la discusión pública de sus acciones. Estas acciones son una infracción de las Reglas y la Administración y los Moderadores se reservan el derecho de imponer sanciones según su criterio por estas acciones. Las quejas sobre las acciones de los Moderadores deben enviarse únicamente a [email protected] 8. CONTACTO/COMENTARIOS Si tiene un problema o una pregunta, la respuesta a la cual no puede encontrar en el foro o en la sección "Preguntas frecuentes", puede comunicarse con la Administración en [email protected] 9. LIMITACIONES DE RESPONSABILIDAD El Usuario comprende y acepta que utiliza el Foro bajo su propio riesgo. La responsabilidad de la información publicada por el Usuario recae en él mismo. La Administración no garantiza que: El foro satisfará plenamente las peticiones de los usuarios; El acceso al Foro se proporcionará de forma continua, rápida y confiable; La información publicada por los Usuarios en el Foro es de confianza. ¡Gracias por la comprensión, queridos usuarios y futuros jugadores, y buena suerte en nuestros foros!
×
×
  • Create New...
b38e7c858218a416ef714554dce933a2