Jump to content
deadspace2

한국 유저분에게 드리는 인사

Recommended Posts

deadspace2

안녕하세요. 현재 EFT 한국 에미서리를 맡고 있는 deadspace2라고 합니다.

다들 알다시피, 한국에서 이스케이프 프롬 타르코프는 인지도에 비해, 실제로 플레이하는 유저수가 손에 꼽을 수 있을 정도로 규모가 적은 편입니다. 가장 큰 원인이라면 역시 비싼 가격과 언어 장벽으로 인해 소식을 접할 기회가 드물다는 점이 아닌가 싶습니다. 그 결과로 한국의 포털 사이트에서는 EFT와 관련된 콘텐츠도 없다시피 하며, 이로 인해 대부분의 유저들이 오래된 트레일러나 주변 사람들의 입소문을 통해 정보를 얻고 있는 실정입니다.

한국에서 EFT가 좀 더 인기가 있어지고, 즐기는 플레이어가 많아지게 하기 위한 방법은 간단합니다. 유저 수를 늘리고 게임을 '실제로 개발되고 있는' 게임으로 인식시키도록 만드는 것입니다. 이런 과정을 위해 존재하는게 바로 에미서리의 역할입니다. 그러나 한국에서 EFT를 값지게 만드는 것은 여러분의 도움이 없이는 반쪽의 성공에 불과한 일이기도 합니다.

곧 다가올 CBT를 준비하여, 한국에서 EFT의 인기를 늘리기 위한 다양한 방법을 모색 중에 있습니다. 유저 수를 늘리고 게임을 홍보하는 것부터, 한국인 플레이어와 개발자들과의 의사소통을 위한 방법이나, 게임 피드백에 적극적으로 참여하는 한국인 플레이어를 위한 보상 방법, 게임에 대한 정보들을 바로 잡고, 한국인들도 즐기는 게임임을 어필하는 것 등. 특히 '한국인들도 즐기고 있는 게임'임을 어필하는 데에는 여러분의 도움이 없이는 불가능합니다. 

아직은 EFT가 낯설고 부담스러운 게임일지 모릅니다. 그러나 지금의 상황이 계속 되어야만 된다는 법은 없습니다. 한국에서 EFT는 충분히 많은 유저층을 끌어 모을 수 있으며. 저희들이 EFT에 더 많은 관심을 쏟을 때, 한국에서 EFT가 흥하게 될 날은 더욱 빨리 찾아오게 될 것입니다.

 

개인 건강의 사정으로 인해, 좀 더 이른 시기에 인사를 드리지 못한 점 죄송합니다. 다음 소식에서는 한국 유저분들을 위한 기쁘고 최고의 소식을 전할 수 있도록 최선을 다하겠습니다. 감사합니다.

  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
EFTK_CATCH

수고하십니다~

알파 초기빌드부터 지금까지 쭉 즐기고 있는 유접니당.

플레이타임만 대충 계산해도 600시간 이상은 벌써 찍은것 같네요.

한국 유저분들이 말씀하신데로 많이 늘어났음 좋겠슴돠~

Share this post


Link to post
Share on other sites
anytime1994

언제나 응원하겠습니다.

한국어지원만 하면 해결될 일로 보이고 번역이 되기전까지는 한국유저끼리 잘 소통하면서 지내면 되지 않나 싶네요

Share this post


Link to post
Share on other sites
St4rFi5h
13 hours ago, anytime1994 said:

언제나 응원하겠습니다.

한국어지원만 하면 해결될 일로 보이고 번역이 되기전까지는 한국유저끼리 잘 소통하면서 지내면 되지 않나 싶네요

한국어 지원에 더불어 아시아서버도 나왔으면 좋겟네요

Share this post


Link to post
Share on other sites
anytime1994
11 hours ago, mgs06380 said:

한국어 지원에 더불어 아시아서버도 나왔으면 좋겟네요

클로즈베타때 아시아서버가 생깁니다. 몇일에 시작할지 기대되네요

Share this post


Link to post
Share on other sites
dlwhddls8957

저도 리미티드 에디션 구입 해서 엄청 잼있게 플레이중 입니다.변역도 감사드리고 

한국 커뮤니티 있어서 다행입니다. 

앞으로 다같이 즐거운 EFT 를 플레이하죠 ㅋ

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


×
×
  • Create New...
b38e7c858218a416ef714554dce933a2