Jump to content
Sign in to follow this  
VinceVega

Κλειστή Beta: επιπλέον πληροφορίες

Recommended Posts

VinceVega

μετάφραση της ανακοίνωσης: Closed Beta Testing: additional info

Αγαπητοί φίλοι και φίλες! Θα θέλαμε να μοιραστούμε με εσάς κάποιες επιπλέον πληροφορίες σχετικά με την επερχόμενη κλειστή Beta του Escape from Tarkov . Τα υπάρχοντα pre-order πακέτα δεν θα αλλάξουν - το μόνο σημείο που πρέπει να αφαιρεθεί είναι η πρόσβαση στην Alpha.

Η πρόσβαση στη κλειστή Beta θα γίνεται σταδιακά, σε κύματα, λαμβάνοντας υπόψη την ημερομηνία πριν από την παραγγελία, δηλαδή εκείνοι που έχουν προ-παραγγείλει το EFT νωρίτερα θα έχουν πρόσβαση πρώτα. Ωστόσο, η αναμονή δεν θα είναι μεγάλη για κανέναν - σκοπεύουμε να ολοκληρώσουμε την είσοδο σε μια εβδομάδα.

Εκείνοι που θα προ-παραγγέλλουν το Escape from Tarkov μετά από αυτό δεν θα χρειαστεί να περιμένουν, θα αποκτήσουν πρόσβαση στη κλειστή Beta αμέσως μετά την αγορά.

Η κλειστή Beta έρχεται σύντομα! Ετοιμαστείτε! προ-παραγγείλετε τώρα!

EfT_Post_CBTclose_ENG1.jpg.9fdd6f722acd723d87e55d5e81c73d68.thumb.jpg.e159f788899bcd48a31da84ea61fdeda.jpg

  • Upvote 2

Share this post


Link to post
Share on other sites
johnvolos

Καλησπέρα , επιτελούς η αναμονή τελειώνει  

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
Butcher_HELLAS

Παιζει κανα discord για ελληνικο group?

Share this post


Link to post
Share on other sites
johnvolos

Καλησπέρα Butcher για discord δεν νομιζω να εχει κατι μπορουμε να φιαξουμε ομως 

Share this post


Link to post
Share on other sites
VinceVega

οχι απ' οσο ξέρω δεν υπάρχει ελληνικο group. υπαρχει το unofficial καναλι για το EFT με αρκετούς παίκτες απο EU και αλλου:

Spoiler

 

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
johnvolos

 καλο θα ηταν να εχουμε ενα discord  καθαρα Ελληνικο 

Edited by johnvolos

Share this post


Link to post
Share on other sites
angeleda

Geia xara, parakoloutho to game k tha to paro gia to beta testing.

Mporei kapoios na mou eksigisei omos xontrika poio einai to point tou game?

Einai instance based shooter pou pas se "raids" pou kratane sygkekrimeni ora k eite solo eite me omada skotoneis kai loot-areis oste na ta poulas/xrisimopoieis/vazeis sto inventory/stash sou? Afto exo katalavei alla mexri ekei einai i exei k kati allo pou mou diafevgei?

Share this post


Link to post
Share on other sites
VinceVega
5 hours ago, angeleda said:

Mporei kapoios na mou eksigisei omos xontrika poio einai to point tou game?

Το EFT είναι ενα hardcore fps survival game και εκτός απ τα raids θα έχει και open map. Σωστά τα όσα αναφερέις για τα raids. Σκοπός του κάθε raid είναι να φτάσεις στο extraction point, για περισσότερες πληροφορίες μπορείς να τσεκάρεις το φόρουμ, τα FAQ, τα developer reports video στην αρχική σελίδα και εδώ μπορείς να βρείς μια περίληψη σχετικά με το story του παιχνιδιού.

Edited by VinceVega

Share this post


Link to post
Share on other sites
Frantic

Έλα επιτέλους, Έλληνας emmisar. Γεια χαρά και από μένα λοιπόν, πότε μπήκες και δεν σε πήρα χαμπάρι; BTW είμαι ο founder του unofficial Discord, ακολουθώ το παιχνίδι 2 χρόνια κοντά. Όσο για το Ελληνικό discord που αναφέρθηκε πιο πάνω, δεν νομίζω να υπάρχει κάτι. Περιμένουμε ένα update που θα μπορούμε να κάνουμε κατηγορίες στα κανάλια και τότε μάλλον θα μπορέσω να βάλω επιπλέον γλώσσες και φυσικά αν υπάρχει ενδιαφέρον θα βάλουμε και ελληνικά. Όποιος έχει φτιάξει κάποιο πάντως καλό είναι να μπει στο σερβερ και να ποστάρει το λινκ στο #recruitment. 

Αυτά απο μένα καλή συνέχεια @VinceVega . H υπογραφή από κάτω είναι το invite για τον σερβερ.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
VinceVega
2 hours ago, Frantic said:

Έλα επιτέλους, Έλληνας emmisar. Γεια χαρά και από μένα λοιπόν, πότε μπήκες και δεν σε πήρα χαμπάρι;

Γεια και από μένα, έχω ενα χρόνο περίπου στο φόρουμ αλλα τις τελευταίες μέρες άρχισα τις μεταφράσεις σαν emmisar. Έχεις κάνει πολύ καλη δουλειά στο discord, κράτα μας ενημερωμένους για τις εξελίξεις εκεί, θα ήταν πολύ ενδιαφέρον να μπουν κ ελληνικά. Σ' ευχαριστώ για τις ευχές και καλή συνέχεια και σε σένα!

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
maverickos

Άντε να γεμίζουμε Ελληνες σιγά σιγά και το EFT :D:D:D 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Jesus_crist

Παιδια καλησπέρα,εχουμε καμια ενημερωση για το ποτε θα βγει επιτελους η closed  beta?
το εχω πλερωκει το εργαλειο και εργαλειο δεν εχω.

Share this post


Link to post
Share on other sites
angeleda

Den yparxei enimerosi... Logika i tha faei delay i tha anakoinothei k kala sto telos aftis tis week (gia na einai k kala mesa ston mina pou eipan) oste na arxisoun na vazoun apo tin epomeni evdomada stadiaka

 

Share this post


Link to post
Share on other sites
Jesus_crist

O @VinceVega ως Emissary δεν εχει καποια επιπλεον πληροφορια ή ''προβλεψη'' ?

Share this post


Link to post
Share on other sites
VinceVega
1 hour ago, Jesus_crist said:

O @VinceVega ως Emissary δεν εχει καποια επιπλεον πληροφορια ή ''προβλεψη'' ?

οχι, δεν γνωρίζω τίποτα παραπάνω απο όσα εχουν ήδη ανακοινωθεί. με το που βγεί καποια σχετική ανακοίνωση θα την κανω post εδώ.

Edited by VinceVega

Share this post


Link to post
Share on other sites
johnvolos

Σήμερα θα δώσουν τα " patch notes " της Beta , υπομονή .....

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
VinceVega
6 hours ago, johnvolos said:

Σήμερα θα δώσουν τα " patch notes " της Beta , υπομονή .....

Σήμερα το βράδυ είπαν θα ανακοινώσουν τα patchnotes, με το που βγούν θα τα κανω post εδώ.

Share this post


Link to post
Share on other sites
piperman

Kalispera kai apo emena!! Mpika sto discord to prosorino opws anafer8ikate se proigoumeno post (PUBGG).
To diko mou name sto discord einai: PiperMan#3026.

 

 

Edited by piperman

Share this post


Link to post
Share on other sites
Jesus_crist

Νταξει ειναι απαρσδεκτοι αυριο λενε τα patch notes και για closed beta ουτε λογος, refund γινεται να κανεις?

Share this post


Link to post
Share on other sites
johnvolos

Παλι αναμονη για αυριο , πολυ επαγγελματικο και το κακο ειναι οτι η δικαιολογια ηταν η μεταφραση ...... ,  παλι περιμενουμε ....

Share this post


Link to post
Share on other sites
VinceVega

εδω τα patchnotes στα αγγλικά:

μετάφραση:

για να είναι ξεκάθαρο, "προσωρινά patchnotes" και "προσωρινή λίστα των αλλαγών" σημαίνει οτι ειναι κάποιες απ τις αλλαγές που θα γίνουν με το ξεκίνημα της beta, όχι όλες.

Edited by VinceVega

Share this post


Link to post
Share on other sites
Jesus_crist

Θα ρωτησω εδω γιατι δεν εχει καποιο αλλο thread καταλληλο.

Σε περιπτωση που μπεις με ενα φιλο σου,2 ατομα,και ο ενας πεθανει ο αλλος συνεχιζει μονος του η μπορεις να ξαναμπεις στο ιδιο game?

Share this post


Link to post
Share on other sites
Frantic
1 hour ago, Jesus_crist said:

Σε περιπτωση που μπεις με ενα φιλο σου,2 ατομα,και ο ενας πεθανει ο αλλος συνεχιζει μονος του η μπορεις να ξαναμπεις στο ιδιο game?


Συνεχίζεις μόνος. Αν πεθάνεις δεν μπορείς να ξαναμπείς στο ίδιο raid.

  • Upvote 1

Share this post


Link to post
Share on other sites
VinceVega

Sooner than later™

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...
b38e7c858218a416ef714554dce933a2