Jump to content
Sign in to follow this  
Luxxx_Maximus

Prevod intervjua sa Nikitom Bujanovim, sa ruske sekcije foruma

Recommended Posts

Poštovani saigrači,

 

Jedan od korisnika Escape From Tarkov Reddit foruma, o4zloiroman, napisao je i preveo informacije koje su objavljene na odseku "Ruski forum" od strane Nikite Bujanova.

 

Ovde možete videti listu njegovih najzanimljivijih odgovora:

 

    Planirane su teleskopski kundaci, sa slobodnim pozicioniranjem dodataka na njihovim površinama;

    Sledeće mape su Lab, vojna baza, zatim selo ili svetionik;

    Moguće je da će promeniti brzinu kojom ćete podizati veštine;

    Širenje ostave (stash) sa .11 zakrpom ili sledećom, odmah posle nje;

    Krajnja igra Tarkova: pobeći iz grada, završiti ličnu priču;

    Različiti likovi će imati odgovarajuće ostave i skrovište;

    Sudar Ragdoll (krpena lutka) će se razmatrati;

    Veoma bi voleli da vide napredne snajperske alate, ali to nije u listi prioriteta;

    Planiraju da imaju reputaciju (?) Sistem za Skav igrače;

    Planirano je automatsko sortiranje za ostavu;

    Planirano je da se pusti SVD sa .11 zakrpom;

    Prilagođavanje lica: lice, šišanje, dlake lica;

    Zadovoljni su animacijama smrti ragdoll-a (verovatno neće biti prilagođenih smrtnih animacija);

    Zamena ramena pri ciljanju ne dolazi uskoro;

    Planirano je PTS (javni test server);

    Nikita nije imao pojma da Skavovi ne troše municiju dok pucaju;

    Biće nekih izmena pri niskom držanju oružja;

    Planiran je šef za Voods i širenje mape;

    Oni će pokušati da implementiraju Vulkansku podršku (blage veze nemam šta ovo znači);

    Sistem klana će biti "nestandardni";

    Nove misije sa 10.5 zakrpom;

    Nikada nisu primetili da postoje kašnjenja između pritiska dugmeta Skok i samog skoka;

    21:9 odnos ekrana će biti popravljen "uskoro";

    CIS igrači čine 30-35% igračke zajdnice;

    Stamina će biti direktno vezana za vašu težinu;

    Svideli su im se prijedlozig implementacije pokretne animacije ako sletite na zemlju dok ste "prekomerno opterećeni";

    Sledeće oružje posle 416 i AR-15: RPK-16, SCAR-L / H, Vector;

    Planirani su bipodi, dvogledi i daljinomer;

    Klan sistem ne dolazi uskoro;

    Još uvek raspravljaju kako pravilno upotrijebiti ciljni udarac u igru;

    Razmatranje proširenja mape fabrika;

    Pravilna implementacija holografskih nišana (imajući u vidu otvorene oči, čineći ih "transparentnim") je teško, verovatno neće doći;

    Civilni AR-15 biće dostupan od prvog nivoa;

    Pokušaće da primene fizičku manifestaciju kaiševa od oružja, ali je teško;

Hidracija / nivo energije će uticati na izdržljivost;

Vremenski uslovi će uticati na učinak oružja;

Dolaze UBG bacači dimnih granata;

Nemaju planove za ponovljene snimke (iako to nije definitivno ne);

Trgovci će se u budućnosti nalaziti na mapama (???);

Da biste otključali mapu, u budućnosti ćete morati učiniti "nešto";

Teškoće mape će biti direktno vezana za kvalitet plena i agresivnost lokalnih stanovnika;

Igra će imati odvojeni način igre, Kada uđete na mapu, moraćete da nađete nasumično generisan izlaz, kako bi došli do skrovišta

OBT (???) će biti dugačak;

Glad neće doći dok je vaš lik u skloništu;

Nedostatak snage neće vas sprečavati da proizvodite stvari dok ste u skrovištu, ali će uticati na brzinu proizvodnje;

Razmatra se da se dozvoli igračima mogućnost podizanja veština dok su u skrovištu (streljana);

Gubitak kontinuiteta (???) je i dalje planiran, ali nije u listi njihovih prioriteta;

Planirana je ekspanzija mape Carina za .11 zakrpu;

Ne mogu dozvoliti ljudima da se penju po visokim objektima zbog tehničkih ograničenja;

Planirano je ukloniti grešku koja omogućava punjenje torbe unutar jedne druge u .11 zakrpi;

Još uvek ne znam kako će Karma raditi;

NVG (noćni vizir) i termalni će zahtevati baterije;

Oružje će više degradirati, ali će ih i dalje biti lakše popraviti, a ne prodavati i kupovati nove;

Proizvodnja predmeta u skrovištu: municija, medikamenti, alati, alcohol (lele lele) itd.

 

 

 

Dodatak urednika:

 

Molim Vas imajte u vidu da je ovo prevod sa ruskog na engleski pa na naš jezik, tako da su neke stvari malo izgubljene u prevodu.

Share this post


Link to post
Share on other sites

Par novih pitanja i odgovora - Nikita

 

P: Da li će Skavovi lutati ili patrolirati područja više nego ranije?

O: hm .. mislim da će se samo boriti realnije

 

P: Ja sam sinoć kupio igru, super sam uzbuđen! Da li biste preporučili da odigram malo pre brisanja da bi malo osetio igru ili da sačekam promene?

O: Naravno da bi trebalo da igraš!

 

P: Može li se očekivati brisanje do kraja oktobra? I kakvu vrstu municije koristi MP7?

O: 4 vrste municije:

- 4,6x30 mm Subsonic SX

- 4.6x30 mm AP SX

- 4,6x30 mm Action SX

- 4.6x30 mm FMJ SX

 

P: Kako dolazi do tupih oštećenja? Možemo li očekivati da će raditi kako je planirano u 10.5? Da li će se zadržati kao što jeste? Ili će se ukloniti? Samo sam radoznao.

O: Preraditi će se u 10.5

 

P: Pitanje: da li će ova poboljšanja tržišta dozvoliti nabavku mešovite robe? Na primer. Kompletirana oružja sa modovima?

A: ne još

 

P: Koliko će MP7 koštati?

O: nema konačne cene

 

P: Imate li vesti o R700? modeli izgledaju odlično i potrebna nam je NATO snajperska puška! Možda .11? možda .10.5? ;)?

O: 0.11

 

P: Koji opseg mosin modova možemo očekivati? Približan broj.

A: 12 modova koliko se sećam

 

P: Da li će bit brisanja u toku nedelje?

O: ako mogu ... Ja bih rekao datum brisanja

 

P: Da li ćeš rebalirati prigušivače oružja?

O: Da, ne kao totalni remont, ali neke izmene da

 

P: Da li zadaci za Mosin modove kod Mehanika počinju ranije ili kasnije u igri? (pitanje o Mosinovim modovima koji su zaključani pre mehanika)

O: Zadaci će početi ranije

 

P: Nema planiranih nagrada za najbolje rangiranog igrača?

O: Definitivno će biti neke ukrasne stvari za skrovište u odnosu na rangiranje. ništa korisno

 

P: Novi Skav šef?

O: 0.11

 

P: Nikita, "Ergonomska prerada" izgleda da potvrdjuje da Ergo postepeno utiče na osjetljivost ciljanja i da će se spojiti na problem koji ljudi često opisuju, u kombinaciji, oružje i oklop, usporavaju rotaciju.

O: ergonomska prerada nije vezana za usporavanje rotacije / osetljivosti

Edited by Luxxx_Maximus

Share this post


Link to post
Share on other sites

Create an account or sign in to comment

You need to be a member in order to leave a comment

Create an account

Sign up for a new account in our community. It's easy!

Register a new account

Sign in

Already have an account? Sign in here.

Sign In Now
Sign in to follow this  

×
b38e7c858218a416ef714554dce933a2