Jump to content
Sign in to follow this  
PIG-Mathieu

Rejoindre l'équipe des traducteurs !

Recommended Posts

PIG-Mathieu

Bonjour Camarades, 

 

Nous sommes heureux de vous annoncer que le développement du Wiki Français d'Escape from Tarkov a débuté. 
En plus de la traduction française du jeu, nous travaillons aussi sur l'ajout des informations dans le wiki FR. 

C'est un très gros travail et nous venons demander de l'aide aux passionnés qui souhaitent aider. Environ 1800 articles sont à réaliser. 
Si vous voulez nous rejoindre en tant que helpeur dans ce projet, vous pourrez participer aux traductions du Wiki et aussi à la traduction du jeu!

Page d'accueil du wiki Français : https://escapefromtarkov-fr.gamepedia.com/Escape_from_Tarkov_Wiki
Exemple d'une quête :https://escapefromtarkov-fr.gamepedia.com/Première_fois
Liste des quêtes dispo sur le wiki FR : https://escapefromtarkov-fr.gamepedia.com/Catégorie:Quêtes

 

Comment postuler ?

Nous recherchons des joueurs motivés pour mettre à disposition de la communauté des traductions pour Escape from Tarkov, avec de l’expérience dans la traduction en Français, de bonne connaissance en jeu et du temps à consacrer à ce projet. 
Vous pouvez faire une demande pour rejoindre ici : https://eft-fr.typeform.com/to/CJpJ3G

 

Discord !

Il est aussi important de nous rejoindre sur discord - Notre moyen de communication principal avec les joueurs et l'équipe! Invitation discord : https://discord.gg/d7A8TJk

Des connaissances dans l'environnement de l'armement militaire ou civil, dans le Wiki et dans le développement en général seront appréciées, n'hésitez pas à la valoriser dans le formulaire ! Vous travaillerez avec TITI.4600 qui est admin du Wiki et émissaire EfT FR !


Merci à tous de votre aide dans ce projet!
Réalisation de l'image par [FxF] Snocky#7902.

 

image.png

Share this post


Link to post
Share on other sites
iotah

Énorme boulot ! Bravo à vous et merci pour ce travail titanesque. 

Share this post


Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.

Guest
Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Restore formatting

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.

Sign in to follow this  

×
×
  • Create New...
b38e7c858218a416ef714554dce933a2